In this episode of Monthly Update with Monogue, Superintendent Dr. Dana Monogue visits Sauk Trail Elementary School to talk with fourth graders in the school’s Two-Way Immersion (TWI) program. She also highlights student leaders at Middleton High School, initiatives at the elementary and middle schools, as well as efforts in our community to support MCPASD.
Two-Way Immersion (TWI) Program
Dr. Monogue visited Sauk Trail Elementary School to talk with students in the school’s Two-Way Immersion (TWI) program. Six fourth graders – Abigail, Isabella, Lauren, Ted, Gabriella and Ruby – shared their experiences with the program and what they like about being bilingual.
New Board of Education Member
Jim Coursey is the newest member of our Board of Education. He took the oath on Dec. 16, 2024, and is representing Area IV. To stay informed about the Board of Education meetings, check out the meeting recaps, which are posted the day after each meeting.
Khatri Twins’ Leadership
Nuha and Reya Khatri are Middleton High School seniors and twin sisters with impressive leadership credentials. Recently, the Khatri twins made headlines for their prominent leadership positions in state-level roles. Nuha serves as the DECA State President, while Reya holds the position of HOSA State President, among other leadership roles.
Middleton VFW Donation
The Middleton VFW generously donated $500 to Middleton High School to help provide yearbooks for students in need, ensuring all students can preserve and celebrate their school memories.
Glacier Creek Leaders Taped to the Wall
As a reward for reaching their lap goal at the Saber Cat Dash, Glacier Creek Middle School students earned the opportunity to tape Principal Metz and Associate Principal Kern to the wall. Students raised almost $19,000 for their playground expansion project during the Saber Cat Dash.
Bob the Robot
Northside Elementary School students voted to name their school vacuum robot Bob. The voting process helped students learn about the importance of making decisions together, respect the majority's choice, and see the impact of their vote in their everyday lives.
Middle School Spelling Bees
Congratulations to the winners of Glacier Creek and Kromrey Middle Schools’ spelling bees. They will be representing our District at the regional spelling bee soon.
Thank You Notes to Parks and Recreation
Students at Park Elementary School wrote handwritten notes to the Cross Plains Parks and Recreation Department to express their appreciation. The Village Office said that the notes meant a lot to them and brought smiles to staff members’ faces.
Enero de 2025 | Actualización mensual con Monogue
En este episodio, Actualización mensual con Monogue, la superintendente, la Dra. Dana Monogue, visita la escuela primaria Sauk Trail para hablar con los estudiantes de cuarto grado que participan en el programa de inmersión bidireccional (TWI), por sus siglas en inglés de la escuela. También destaca los líderes estudiantiles de la escuela preparatoria (Middleton High), las iniciativas de las escuelas primarias y secundarias, así como los esfuerzos de nuestra comunidad para apoyar a MCPASD.
Programa de inmersión bidireccional (TWI), por sus siglas en inglés
La Dra. Monogue visitó la escuela primaria Sauk Trail para hablar con los estudiantes del programa de inmersión bidireccional (TWI) de la escuela. Seis estudiantes de cuarto grado (Abigail, Isabella, Lauren, Ted, Gabriella y Ruby) compartieron sus experiencias con el programa y lo que les gusta de ser bilingües.
Nuevo miembro de la Junta de Educación
Jim Coursey es el miembro más nuevo de nuestra Junta de Educación. Prestó juramento el 16 de diciembre de 2024 y representa al Área IV. Para mantenerse informado sobre las reuniones de la Junta de Educación, consulte los resúmenes de las reuniones, que se publican el día después de cada reunión.
El liderazgo de las gemelas Khatri
Nuha y Reya Khatri son estudiantes del último año de la preparatoria (Middleton High School) y hermanas gemelas con impresionantes credenciales de liderazgo. Recientemente, las gemelas Khatri fueron noticia por sus importantes puestos de liderazgo en funciones a nivel
estatal. Nuha se desempeña como presidenta estatal de DECA, mientras que Reya ocupa el puesto de presidenta estatal de HOSA, entre otros puestos de liderazgo.
Donación de VFW de Middleton
Middleton VFW donó generosamente $500 a Middleton High School para ayudar a proporcionar anuarios a los estudiantes necesitados, asegurando que todos los estudiantes puedan preservar y celebrar sus recuerdos escolares.
Líderes de Glacier Creek pegados al muro
Como recompensa por alcanzar su meta de vueltas en la carrera (Saber Cat Dash), los estudiantes de la escuela secundaria Glacier Creek tuvieron la oportunidad de pegar con cinta adhesiva a la pared el director Metz y a la subdirectora Kern. Los estudiantes recaudaron casi $19,000 para el proyecto de expansión de su patio de juegos durante la carrera (Saber Cat Dash).
Bob el robot
Los estudiantes de la escuela primaria Northside votaron para nombrar a su robot aspirador escolar Bob. El proceso de votación ayudó a los estudiantes a aprender sobre la importancia de tomar decisiones juntos, respetar la elección de la mayoría y ver el impacto de su voto en su vida cotidiana.
Concursos de ortografía de secundaria
Felicitaciones a los ganadores de los concursos de ortografía de las escuelas secundarias Glacier Creek y Kromrey. Representarán a nuestro distrito en el concurso de ortografía regional próximamente.
Notas de agradecimiento para Parques y Recreación
Los estudiantes de la escuela primaria Park escribieron notas escritas a mano al Departamento de Parques y Recreación de Cross Plains para expresar su agradecimiento. La oficina del pueblo dijo que las notas significaban mucho para ellos y trajeron sonrisas a los rostros de los miembros del personal.
Mini Momentos MCP
Esté atento a las páginas de redes sociales de nuestro distrito para ver los nuevos segmentos de “MCP Mini Moments”. Es una oportunidad para llevar nuestro micrófono en miniatura a la calle y entrevistar a los estudiantes a través de un enfoque de entrevistas en la calle.