December 2024 | Monthly Update with Monogue

In December's episode of Monthly Update with Monogue, Superintendent Dr. Dana Monogue visited Northside Elementary School to explore their efforts in making new students feel welcomed and valued. She also shared highlights of the remarkable initiatives, achievements, and events happening across the MCPASD community as the year draws to a close.

dana with students

Welcoming New Students at Northside Elementary

Dr. Monogue visited Northside Elementary School to explore their efforts in making new students feel welcomed and valued. A standout initiative is the "Welcome Wall," created by former Nurse Julie, which features the names of new students to provide a warm and visible welcome. During her visit, Dr. Monogue spoke with two students, Anne and Mateo, who shared their experiences as new members of the Northside community.

dana with Anne and Mateo

Student Mural at Middleton High School

At Middleton High School, a striking new mural now greets visitors at the south entrance. Created by sophomore Mirielle Spahn, the mural showcases the word “welcome” in multiple languages spoken by students and staff. Inspired by her love for community, Mirielle’s work beautifully reflects the inclusivity of the school and sets a welcoming tone for all.

welcomee wall

A Magical “Beauty and the Beast” Performance

Middleton High School Theatre reached a significant milestone with four sold-out performances of Beauty and the Beast, a first since 2016. The production involved a record 90 students and included ASL accessibility. Adding to the excitement, a Tea Party event featured characters such as Cogsworth, Mrs. Potts, Lumière, and Princess Belle. The entire production was celebrated for its creativity and success.

front page

Fall Sports Achievements

MCPASD’s athletes achieved great success this fall, with three teams recognized during a recent Board of Education meeting:

  • Girls Swim & Dive Team: Celebrated back-to-back state championships, winning all three relays at state—a program first.

  • Boys Soccer Team: Secured their second consecutive Division 1 State Championship, becoming the first public school to accomplish this since 1988.

  • Boys Volleyball Team: Defended their state title and finished as Division 1 State Runner-Up.

These achievements showcase the dedication and hard work of the district’s student-athletes and their coaches.

Middleton Meals Matter

The Middleton Meals Matter team continues to make a profound impact by collecting thousands of pounds of food to support the community. Recently, volunteers shared their personal motivations for participating in the program during Thanksgiving interviews, highlighting the importance of their contributions to fighting hunger.

Career Exploration Month

As part of Career Exploration Month, Middleton High School’s Accounting 1 class welcomed Brian Barrett, Director of Accounting at Promega Corporation. Barrett shared valuable insights into the accounting field, encouraging students to consider the wide range of career opportunities available.

accounting month

Green Bay Packers Foundation Grants

Two schools in the district received grants from the Green Bay Packers Foundation. Glacier Creek Middle School plans to update its playground equipment, while Park Elementary will add flexible furniture to classrooms. These grants will enhance the educational experience for students at both schools.

Green Bay packers

Wisconsin Music Educators Conference

Music educators from MCPASD attended the Wisconsin Music Educators Association Conference, where they connected with peers and shared knowledge. Their commitment to enhancing students’ musical education was recognized and celebrated.

MCPASDSTUDENTS IN MUSIC

Welcoming Yadiris Sanchez

The district welcomed Yadiris Sanchez as its new District Registrar. With a strong background in education and a passion for supporting families, Sanchez brings valuable experience to this important role.

nadirs

4K Enrollment Opens Soon

Enrollment for MCPASD’s 4K program opens on January 15, 2025. The program’s play-based curriculum fosters confidence, social growth, and academic development in young learners. Families can look forward to more details in the coming weeks.

Clark Street Students Shine at Conference

Students Everest and Ruby from Clark Street Community School showcased their leadership at the Aurora Institute Symposium in New Orleans. As participants in the “Seeing Learners as More Than a Grade” workshop panel, they shared innovative ideas and perspectives, earning praise for their contributions.

CLARK STREET COMMUNITY

Yoga at Glacier Creek Middle School

Sixth-grade teacher Tracy Dahl engaged her students in learning about Ancient India through yoga and meditation. This hands-on lesson connected students to India’s 5,000-year-old culture in a meaningful and interactive way.

YOGA

Wishing Everyone a Warm Winter Break

The December update concluded with warm wishes for the winter break and gratitude for the community’s ongoing support. This marks the final episode of Monthly Update with Monogue for 2024, wrapping up an incredible year of achievements and milestones. The district looks forward to more successes and milestones in 2025.


Diciembre de 2024 | Actualización mensual con Monogue

En el episodio de diciembre de Actualización mensual con Monogue, la superintendente Dra. Dana Monogue visitó la escuela primaria Northside para explorar sus esfuerzos por hacer que los nuevos estudiantes se sientan bienvenidos y valorados. También compartió los aspectos más destacados de las notables iniciativas, logros y eventos que suceden en la comunidad de MCPASD a medida que el año se acerca a su fin.

Dando la bienvenida a los nuevos estudiantes en la escuela primaria Northside

La Dra. Monogue visitó la Escuela Primaria Northside para explorar sus esfuerzos por hacer que los nuevos estudiantes se sientan bienvenidos y valorados. Una iniciativa destacada es el "Muro de bienvenida", creado por la ex enfermera Julie, que muestra los nombres de los nuevos estudiantes para brindar una bienvenida cálida y visible. Julie compartió su inspiración y el proceso detrás de este proyecto significativo, que ha dejado una impresión duradera en la comunidad escolar. Durante su visita, la Dra. Monogue también habló con dos estudiantes, Anne y Mateo, quienes compartieron sus experiencias como nuevos miembros de la comunidad de Northside.

Mural estudiantil en la escuela preparatoria/superior Middleton High

En Middleton High School, un nuevo y sorprendente mural recibe ahora a los visitantes en la entrada sur. Creado por la estudiante de segundo año Mirielle Spahn, el mural muestra la palabra "bienvenida" en varios idiomas hablados por los estudiantes y el personal. Inspirada en su amor por la comunidad, la obra de Mirielle refleja hermosamente la inclusión de la escuela y establece un tono acogedor para todos.

Una representación mágica de “La Bella y la Bestia”

El teatro de la escuela secundaria Middleton alcanzó un hito importante con cuatro funciones con entradas agotadas de "La bella y la bestia", una novedad desde 2016. La producción contó con la participación de un récord de 90 estudiantes e incluyó accesibilidad en lenguaje de señas. Para aumentar la emoción, se realizó un evento de Tea Party con personajes como Cogsworth, la señora Potts, Lumière y la princesa Bella. Toda la producción fue celebrada por su creatividad y éxito.

Logros deportivos del otoño

Los atletas de MCPASD lograron un gran éxito este otoño, con tres equipos reconocidos durante una reciente reunión de la Junta de Educación:

  • Equipo de natación y buceo femenino: ganó dos campeonatos estatales consecutivos y ganó las tres carreras de relevos, una novedad en el programa.

  • Equipo de fútbol masculino: consiguió su segundo campeonato estatal consecutivo de la División 1 y se convirtió en la primera escuela pública en lograrlo desde 1988.

  • Equipo de voleibol masculino: defendió su título estatal y terminó como subcampeón estatal de la División 1.

Estos logros demuestran la dedicación y el arduo trabajo de los estudiantes-atletas del distrito y sus entrenadores.

Las comidas de Middleton son importantes (Middleton Meals Matter)

El equipo de Middleton Meals Matter continúa generando un profundo impacto al recolectar miles de libras de alimentos para apoyar a la comunidad. Recientemente, los voluntarios compartieron sus motivaciones personales para participar en el programa durante las entrevistas del Día de Acción de Gracias, destacando la importancia de sus contribuciones para combatir el hambre.

Mes de exploración de la carrera profesional

Como parte del Mes de Exploración Profesional, la clase de Contabilidad 1 de Middleton High School recibió a Brian Barrett, Director de Contabilidad en Promega Corporation. Barrett compartió información valiosa sobre el campo de la contabilidad y alentó a los estudiantes a considerar la amplia gama de oportunidades profesionales disponibles.

Subvenciones de la Fundación Green Bay Packers

Dos escuelas del distrito recibieron subvenciones de la Fundación Green Bay Packers. La escuela intermedia/secundaria Glacier Creek planea actualizar el equipamiento de su patio de juegos, mientras que la escuela primaria/elemental Park agrega muebles flexibles a las aulas. Estas subvenciones mejorarán la experiencia educativa de los estudiantes de ambas escuelas.

Conferencia de educadores musicales de Wisconsin

Los educadores musicales de MCPASD asistieron a la Conferencia de la Asociación de Educadores Musicales de Wisconsin, donde se conectaron con sus pares y compartieron conocimientos. Su compromiso con la mejora de la educación musical de los estudiantes fue reconocido y celebrado.

Dándole la bienvenida a Yadiris Sánchez

El distrito dio la bienvenida a Yadiris Sánchez como nueva Registradora del distrito. Con una sólida formación en educación y una pasión por apoyar a las familias, Sánchez aporta una valiosa experiencia a este importante puesto.

Próximamente se abre la inscripción para el 4K

La inscripción para el programa 4K de MCPASD se abre el 15 de enero de 2025. El plan de estudios basado en el juego del programa fomenta la confianza, el crecimiento social y el desarrollo académico en los estudiantes más pequeños. Las familias pueden esperar más detalles en las próximas semanas.

Los estudiantes de Clark Street brillan en la conferencia

Los estudiantes Everest y Ruby de la escuela comunitaria Clark Street demostraron su liderazgo en el simposio del Aurora Institute en Nueva Orleans. Como participantes del panel del taller “Ver a los estudiantes como algo más que una calificación”, compartieron ideas y perspectivas innovadoras y recibieron elogios por sus contribuciones.

Yoga en la escuela intermedia/secundaria Glacier Creek

Tracy Dahl, maestra de sexto grado, involucró a sus estudiantes en el aprendizaje sobre la antigua India a través del yoga y la meditación. Esta lección práctica conectó a los estudiantes con la cultura de la India de 5000 años de antigüedad de una manera significativa e interactiva.

Deseando a todos unas cálidas vacaciones de invierno

La actualización de diciembre concluyó con cálidos deseos para las vacaciones de invierno y agradecimiento por el apoyo continuo de la comunidad. Este es el último episodio de Actualización mensual con Monogue para 2024, que pone fin a un año increíble de logros e hitos. El distrito espera más éxitos e hitos en 2025.